{ WILSON’S HEART }

[юджин.]

{+59}

01 02 03 04

05 06 07 08

09 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39 40

41 42 43 44

45 46 47 48

49

01 02 03 04

05 06 07 08

09 10

{+ 1 эпиграф }

@темы: фанарт

---

tripperfunster рисует Хауса

[Zerkalo]

Вот хочу удивить, порадовать сообщников артом по Др. Хаусу от известного всем ГПшникам художника tripperfunster (по ссылке все, что автор рисовал по фэндому).

Др Хаус


Уилсон


Wombat Love (нарисовано на их слэшфест) ))
House/Wilson, G


Поцелуй Уилсона


И еще один рисунок по OTP ))


Если нельзя чужой арт вывешивать, то извините и удалите.

@темы: Грегори Хаус, хаус-ссылки, фанарт, Слэш

---

Озарение - микс

[meg aka moula]

Название: Озарение (вольный пересказ первой части фика ABC With House MD by wilsonsayswhat)
Автор и переводчик: meg aka moula
Пейринг: House/Wilson
Предупреждение: слэш
Рейтинг: PG-13
Отказ: ни на что не претендую
Саммари: Пьянство до добра не доводит… почти никогда ))
Примечание: сорри, но по причинческим технинам от оригинала прахтически ничего не осталось. Вторую часть даже не ищите - этот туфля моё. ))

Текст под морем

Озарение

Никогда еще мое сердце не выкидывало таких номеров. Не колотилось о ребра с такой силой, что я был уверен – еще немного, и мне каюк. Хотя умом я понимал, что до этого не дойдет - никто еще не умер от пары лишних таблеток Викодина (пусть даже они были запиты изрядным количеством виски), а уж от любви и подавно. Пусть даже ее осознание оказалось для человека полнейшим шоком.

Я сидел на диване и наблюдал, как мой друг механически щелкает пультом, переключая каналы. Он знал, что я на него смотрю, но, вопреки обыкновению, молчал. Не оборачивался, не просил прекратить эту дурацкую игру в гляделки, короче, притворялся, будто ничего не замечает. И это было настолько на него не похоже, что я занервничал. Мне вдруг показалось, что он обо всем догадался, хотя я точно знал, что это невозможно. Тем более, что я изо всех сил старался вести себя как обычно. То есть издевался над ним, как только мог. Может, я переборщил с перепугу, и он в кои-то веки обиделся?

Чтобы это проверить, я прибегнул к испытанному трюку - выругался сквозь зубы и начал тереть свою многострадальную ногу, всем своим видом показывая, как мне невыносимо больно. И конечно же, Уилсон на это купился. Он обернулся и посмотрел на меня с такой искренней тревогой, что мое отбивающее чечетку сердце сжалось и пропустило удар. И я окончательно понял, что пропал.

Я знаю - приятным человеком меня не назовешь, и большинство людей, с которыми я когда-либо встречался, со мной согласятся. На самом деле, это единственное, в чем они со мной согласятся, но речь не об этом. Я прекрасно отдаю себе отчет, что веду себя совершенно невыносимо даже с теми, кого люблю. Особенно с теми. Я держу дистанцию и не позволяю никому из них подходить ко мне слишком близко, но при этом парадоксальным образом требую, чтобы в отношении меня они поступали с точностью до наоборот. Ну какой нормальный человек сможет долго такое терпеть?

Один вот, однако, терпит. И это лишний раз подтверждает его уникальность. И ненормальность, кстати, тоже. Ну разве может нормальный человек всерьез полагать, что все люди - хорошие по определению? Самое смешное, что рядом с ним они именно такими и делаются. Каким-то образом он заставляет их верить, что они лучше, чем есть на самом деле, и им это нравится. Конечно, они не хотят его разочаровывать.

Я тоже этого не хочу, но при этом почему-то постоянно проверяю его на прочность. Все эти чертовы десять лет. А он продолжает все это терпеть и, когда в нем возникает нужда, неизменно оказывается рядом. Даже не знаю, что надо сделать, чтобы он махнул на меня рукой. У меня решительно отказывает воображение. Черт, да я могу задушить его любимую собачку, а он, вместо того, чтобы набить мне морду, еще, глядишь, и утешать меня примется. Придумает моему поступку пятнадцать оправданий… что, кстати, наводит на определенные мысли. Если я его, к примеру, сейчас поцелую, он и этому оправдание найдет? Спишет все на виски?

А если я сделаю это завтра? В больнице, при всем честном народе? Такое он сможет себе объяснить? Ох, сомневаюсь. Вот это точно положит конец нашей дружбе, так или иначе. Потому что он либо решит, что я перешел в своих издевательствах всякие границы, либо… а вот об этом мне и думать не хотелось.

- Сильно болит? – прервал мои размышления Уилсон. Очень вовремя, надо сказать.

- Жить буду, - буркнул я.

- Хаус.

Я с деланным раздражением отмахнулся.

- Грег…

Я удивленно замер. Уилсон называл меня по имени только в особых случаях, и то, что он сделал это именно сейчас… Нет, это полный бред.

- Что с тобой? – тихо спросил он.

Черт, все-таки с издевательствами я сегодня переборщил. Паника до добра не доводит. Я открыл рот, чтобы сказать, что со мной все в порядке, но вместо этого с ужасом услышал собственный голос, буднично сообщающий:

- Я люблю тебя.

Чтоб я еще хоть раз запил таблетки алкоголем!!!

Теперь уже замер Уилсон. А я не нашел ничего лучшего, как виновато развести руками – бывает мол, не обращай внимания.

- Ты пьян? – догадался он.

- В стельку, - собирался подтвердить я, но вместо этого почему-то ответил: - Ничуть.

И приготовился ловить.

Вопреки моим опасениям, в обморок Уилсон не упал. Вместо этого он потер руками лицо и на удивление нейтрально поинтересовался:

- И давно ты это понял?

- Сегодня после обеда, - честно признался я.

- Это что, одна из твоих дурацких шуточек? – нахмурился Уилсон.

Не успев подумать, я покачал головой.

- Подожди, - спохватился он. – Ты же имел в виду… как друга, да?

Моя голова повторила свой номер на бис.

- О господи, - только и сказал на это Уилсон.

Тут-то мне и сплохело. Причем во всех смыслах сразу. Потому что я понял, что только что лишился единственного друга. И теперь мне срочно требуется прилечь. Потому что иначе придется вызывать сюда Чейза. С набором для реанимации.

- Я пошел спать, - заявил я, поднимаясь. Пол под ногами ощутимо качнулся. Я покрепче сжал трость и кое-как выбрался из-за стола. – Можешь лечь на диване, если хочешь. А можешь сразу идти домой.

- Но…

- Завтра, - отрезал я и пошагал в спальню, из всех сил стараясь не показать, что ни черта не вижу – в глазах почему-то было темно. В спальне я закрыл за собой дверь и рухнул на кровать, надеясь, что выпил сегодня достаточно, чтобы отрубиться максимум за минуту.

Так оно, к счастью, и оказалось.


К моему удивлению, утром Уилсон обнаружился на диване. Он ни словом не обмолвился о вчерашнем, и я был ему за это благодарен. Тем более, что видел - ему было явно не по себе. Мы быстро привели себя в порядок и отправились на работу – на его машине. Мой мотоцикл остался вчера на больничной стоянке.

Я нарочно сел за руль, надеясь, что Уилсон, как обычно, начнет возражать, и нашему затянувшемуся молчанию придет конец, но он так ничего и не сказал. По дороге я пару раз ловил на себе его взгляд - такой… настороженно-оценивающий. Я понимал, о чем он думает. И твердо решил не усложнять ему жизнь. То есть заявить, что вчера напился в стельку и ничего не помню. Я уже открыл рот, но тут мы приехали, и объяснения пришлось отложить на потом.

Все так же молча мы прошли через холл и погрузились в непривычно пустой лифт. Только тут я сообразил посмотреть на часы. Уилсон повторил мой жест и чуть слышно выругался. Ну, точно. Мы приперлись на работу на добрых два часа раньше. Дома никто из нас не обратил внимания на время – судя по всему, мы оба думали только о том, как бы поскорей оттуда смыться. Я вздохнул и опустил руку, прикидывая, чем бы занять эти два часа. Прежде всего нужно втереть Уилсону эту байку со склерозом. Потом можно будет пойти позавтракать. Ну а потом…

Уилсон вдруг нахмурился, глядя на меня с подозрением, и я тут же понял, какую совершил ошибку, никак не прокомментировав наше с ним странное поведение. Потому что тем самым признал, что прекрасно помню о его причине. А значит, сделать вид, что ничего не было, уже не получится.

Тут меня осенило, и я открыл рот, намереваясь радостно объявить, что одновременное употребление опиатов и алкоголя иногда вызывает галлюцинации. Но сделать этого не успел. Потому что в этот момент Уилсон повернулся и ударил ладонью по кнопке, останавливающей лифт. И поймал меня, когда я чуть не упал от неожиданности.

Я поднял голову и уставился на него как баран на новые ворота. И было от чего. Мой друг смотрел на меня сияющими глазами и улыбался во весь рот.

- …! - только и смог сказать я.

- Именно, - подтвердил Уилсон, шагая вперед, и нам тут же стало не до разговоров.

Ну что вам сказать? Целуется он потрясающе. Еще бы. С его-то анамнезом.

Где-то наверху забарабанили по железу. Странно, а мне казалось, что всего пара минут прошла…

Уилсон с сожалением вздохнул и отстранился. Потом застегнул на мне рубашку, а свою заправил в брюки. Пригладил волосы и нажал на кнопку с цифрой «5».

- Следующий раз, когда надумаешь признаться мне в любви, - негромко сказал он, когда лифт остановился, - пожалуйста, делай это в трезвом виде.

Я возмущенно отрыл рот, но этот… онколог рассчитал все точно. Двери разъехались, и он вышел из лифта, очаровательно улыбнувшись двум молоденьким медсестрам, которые тут же идиотски заулыбались ему в ответ. Я подавил клокотавшее в горле рычание и поспешил за ним по коридору.

Проходя мимо поста, Уилсон нагнулся и ловким движением выудил из-за стойки связку ключей.

- У доктора Хауса проблемы со сном, - объяснил он девушке за стойкой. – Мы займем лабораторию на пару часиков.

Девушка кивнула и сделала отметку в журнале.

- Проблемы со сном? - мрачно переспросил я, когда за нами закрылась дверь.

- Определенно, - подтвердил Уилсон, поворачивая в замке ключ. – Вчера ночью я битый час пытался тебя разбудить. А ты, скотина, так и не проснулся.

И рассмеялся, когда я молча притянул его к себе.

ФСЕ

@темы: переводы, Слэш, Фанфики

---

:(

[permafrost/]

4x16 =
Мне его так жалко

@настроение: *хлюп* Аааааа!!!!

@темы: фанарт

---

wallpapers

[билли пилигрим]

снова слегка мрачновато наверное
click for the fell view on DeviantArt



жду комментариев

@темы: Грегори Хаус, фанарт

---

Русские субтитры к 16й серии!

[Nadalz]

Благодаря замечательнейшей Zorro del Fuego у нас уже есть русские субтитры последней серии 4го сезона House M.D.

Скачать: ifolder.ru/6654589

Спасибо огромное!

@темы: О сериале

---

Обращение к фикрайтерам и переводчикам!

[Nadalz]

Вот в этом посте я немногим ранее писала, что мы хотим открыть на архиве фиков "Сказки" страничку, посвященную творчеству по нашему фандому, House M.D.

Информационная подготовка странички сейчас в самом разгаре, но чтобы нам было что показать читателям или зрителям, нужно подготовить и, собственно, материалы для размещения: фики, переводы фиков, клипы и фан-арт!

Тут у нас в сообществе уже довольно много действительно замечательных работ, поэтому очень хочется, чтобы их увидели и другие.
Но. Чтобы не ударить в грязь лицом, нам надо подготовить работы для выкладки в лучшем виде. Особенно это касается фиков.

Поэтому у меня огромная просьба к тем, что уже выкладывал тут свои фики и переводы:
- если текст у вас уже отбечен, подготовьте его в едином вордовском документе, проверьте, что в нем проставлены все необходимые теги.
- если текст не отбечен, то обратитесь к кому-нибудь, кто сможет его вычитать на предмет ошибок.
- если беты у вас нет, я постараюсь сама отбетить, как только предоставится возможность.

Если у вас есть какие-либо вопросы, обращайтесь, с удовольствием на них отвечу!

Давайте сделаем нашему фандому хорошо и красиво!

@темы: Фанфики

---

Важное! Касательно архивирования фиков!

[Nadalz]

Копипаст с моего дневника.

Господа хаусоманы!

Мне кажется, ни для кого из вас не секрет, что сейчас у нас в русскоязычном интернете нет полноценного архива, где можно было бы вывешивать и читать работы фикрайтеров и переводчиков по фандому House M.D.
А ведь хочется же, да?
Потому что дайри сообщество, это замечательно, безусловно! Но это, все-таки не архив. К тому же многие функции дайри, например, отсутствие возможности редактировать посты, делают выкладку фиков тут не очень удобным делом, в особенности, если вести речь о макси-фиках.
Форумы – это тоже хорошо, и на СлешВорде я находила некоторое количество замечательных и авторских, и переводных фиков, но с довольно-таки большим трудом…
А вот так, чтобы просто прийти куда-то, чтобы почитать хорошие фики по любимому сериалу, да еще и на русском языке – такого пока у нас нет.

Итак, вопрос назрел, а также появилось решение для него!

Всеми нами любимые «Сказки Северуса Снейпа» с недавнего времени открыли раздел «Одну простую сказку», где обрели свое уютное местечко и другие фандомы, довольно далекие от мира ГП.

И мне, ну, скажу честно, не мне одной, конечно, пришла в голову мысль, что самое время для «Одной простой медицинской сказки, рассказанной Доктором Хаусом», а именно, для фандома сериала House M.D.

Чакра на эту затею дала свое согласие, но, чтобы у нас все получилось, мне требуется ваша помощь!

Итак, что в целом нам нужно.

1. Список главных персонажей с фото, именами в английской транскрипции + имена актеров.
1.1. Информация о персонажах. Жалательно, чтобы кто-нибудь взял себе по персонажу.
1) Грегори Хаус
2) Джеймс Уилсон
3) Лиза Кадди
4) Эрик Форман
5) Элисон Кэмерон
6) Роберт Чейз
7) Крис Тауб
8) Лоуренс Катнер
9) Тринадцатая (доктор Хедли)
10) Эмбер Волакис
1.2.Фото можно портретные, но если мы приведем их к красивому виду - будет замечательно.
2. Список сайтов по данному фандому. Взялась составлять First of may
3. Список реалий с характеристикой – название больницы, отделений и прочие нужности.
4. Вводная статья: что за фандом, с чем его едят, почему всех колбасит. =)

Еще желателен баннер 150мм на 80мм.

По персонажам желательно собрать побольше информации, чтобы ни в чем не уступить фандому "Секретные материалы" и систематизировать имеющуюся информацию на их замечательном примере.

Как понимаете, одной мне без вашей помощи не справиться, зато если каждый возьмет себе по "кусочку", например, кто-то пишет про одного героя, кто-то про другого, кто-то описывает реалии, то у нас все отлично получится и в довольно сжатые сроки.

Сдюжим, господа хаусоманы?

Докажем, что наш фандом, хотя и юн, зато сплочен и бодр духом?


Всем, кто желает принять участие в обсуждении и подготовке, добро пожаловать в эту запись.

Просто я боюсь, что мне будет сложно наблюдать за обсуждениями и тут, и у себя.
Надеюсь, что хозяева сообщества не сочтут это некоторой саморекламой, потому как главное для меня - это сделать что-то важное для фандома Доктора Хауса!
С уважением,
Nadalz!

@темы: О сериале, Фанфики

---

Heavy Weather - перевод

[meg aka moula]

Название: Heavy Weather (Непогода)
Автор: nightdog_writes
Ссылка на оригинал: community.livejournal.com/house_wilson/1572386....
Переводчег: meg aka moula
Бета: сама себе бета. Безбожно все переврала. Если что - бейте Fly, не фиг было стока спать))
Пейринг: House/Wilson
Рейтинг: PG-13 чисто за слэш
Саммари: нечего тут саммарить, весь фик размером с саммари ))
Разрешение на перевод: получено )) И теперь по причинческим технинам текст пришлось перевесить. ))

Текстег под морем

Непогода

Уилсон даже не понимает, почему они опять ругаются.

Хотя какая, в сущности, разница?

Ведь это всегда происходит одинаково – Уилсон что-то говорит, Хаус хмурится и поднимает на него глаза - такие синие, что в них можно утонуть, - и вперивает ему в лицо этот свой фирменный взгляд. Тот, который словно вопрошает: «И ты правда веришь в эту чушь? А я-то надеялся, что за эти годы ты хоть немного поумнел».

И мерзко ухмыляется, когда Уилсон пытается что-то объяснить. Бог-свидетель, как же ему иногда хочется стереть эту гнусную ухмылочку с надменной физиономии… но он не может. «Нельзя ранить его чувства» - мантрой крутится у Уилсона голове, и эта мантра помогает ему сдержаться. Как обычно.

И гнусная ухмылка Хауса превращается в победную. Как обычно.

Уилсон качает головой и отводит глаза. Потому что он действительно от этого устал. Потому что на улице гребаный дождь, и они оба промокли до нитки. Потому что они опять ругаются, а он даже не может понять, почему. Потому что у него просто нет больше сил.

И Хаус, очевидно, это чувствует. Потому что его рука вдруг оказывается у Уилсона на плече, и прежде чем тот успевает возразить, Хаус толкает его назад, прижимая лопатками к стене. Потом он поднимает руку – трость со стуком падает на землю - и, глядя Уилсону в глаза, медленно проводит большим пальцем по его губам.

Глаза Хауса стремительно темнеют, становясь из синих почти черными, и, как всегда в такие моменты, Уилсон вспоминает штормовое море - как быстро сгущаются в небе тяжелые тучи, готовясь обрушиться дождем на тех, кто имел неосторожность довериться стихии в такую погоду.

Хаус обнимает его за шею, притягивая к себе, и Уилсону кажется, что его смыло за борт огромной волной. Он сжимается в ожидании неминуемого холода… но ледяная на вид вода оказывается теплой, теплой, теплой.

Так тепло ему никогда еще не было. Волны жаром растекаются по телу, захлестывая его с головой – так, что скоро Уилсону приходиться бороться за каждый вздох. На мгновение он выныривает на поверхность, хватая ртом воздух, но неумолимая стихия тут же вновь затягивает его обратно.

Вода заливает ему рот, и глаза, и уши, и он уже не может слышать рев возвещающих о шторме сирен, потому что камнем идет ко дну, растворяясь в теплом блеске синей сияющей глубины.

~ fin

We have lingered in the chambers of the sea
By sea-girls wreathed with seaweed red and brown
Till human voices wake us, and we drown.
-- T.S. Eliot, 1917

@темы: переводы, Слэш, Фанфики

---

[.Олла]

и еще раз мини)

Название: Гроза.
Фэндом: House M.D.
Автор: arhh
http://arhh.livejournal.com/30811.html
Переводчик: Олла
Бета: Тасенька
Разрешение на перевод получено
Рейтинг: PG
Дисклаймер: все принадлежит Дэвиду Шору, то, что не принадлежит ему, принадлежит автору)
Примечание (от автора): боязнь грозы называют «астрафобией», от греческого aster (звезда) и phobos (страх).

Грозы не были явлением каждодневным, так что пока Уилсону везло. Он всегда старался держаться подальше от Хауса в то время, когда молнии разрывали небо, а заодно и его нервы, а грохочущий гром заставлял его метаться в поисках безопасного убежища. Он знал, что этот страх абсолютно иррационален. Он даже знал причину этого страха. Они с братом играли в своем домике на дереве, когда брат решил, что забавно будет запереть и оставить его там наверху. Он провел большую часть той ночи сжавшись в комок в углу домика и пережидая таким образом ужасную грозу. Знание причины, однако, ничуть не уменьшало беспокойства, которое охватывало его при первых слабых раскатах грома.

Несколько недель назад он снова переехал к Хаусу, после того, как Эмбер поймала его за старыми проделками, застукав за флиртом. Ну хорошо, это был больше чем флирт, но та медсестра действительно нуждалась в нем. Хаус сумел сдержаться, и единственное, что он сказал, открыв дверь и пропуская Уилсона с чемоданом в квартиру, было тихое: «Люди не меняются». А затем поручил Уилсону обеспечивать их хлебом насущным как тому угодно: либо готовить, либо пользоваться многочисленными службами доставки, номера которых были у него на быстром наборе.

Сначала Уилсон старался заглушить отдаленный грохот с помощью телевизора, но нельзя сказать, что ему удавалось сдерживать рост беспокойства. Хаус наблюдал за ним. А ему это было совсем не нужно. «Я пойду прилягу ненадолго, просто растолкай меня, когда соберешься ложиться спать», - сказал Уилсон почти обычным тоном перед тем, как сбежать в спальню Хауса. Оказавшись там, он захлопнул дверь, задернул шторы и в потемках нырнул в кровать Хауса, укрывшись с головой, отчаянно пытаясь спрятаться от грозы и скрыть дрожь, сотрясавшую его тело.

Выждав несколько минут, Хаус встал, чтобы посмотреть в окно на разыгравшуюся непогоду. Он любил грозу, но необычное, странное поведение Уилсона, которому он только что был свидетелем… Уилсон был в панике. Хаус видел, мог чувствовать страх, волнами исходивший от его друга. И был удивлен настолько, что первой его мыслью было вовсе не пойти за Уилсоном и поиздеваться над ним, как только из спальни донеслись звуки какой-то суматошной возни, а пойти и проверить, все ли у того в порядке.

«Уйди, Хаус», - прошипел дрожащий комок из его одеял, когда Хаус приблизился к кровати. Тут раздался особенно сильный раскат грома, Уилсон вскрикнул и постарался сжаться в еще меньший комок.
Хаус присел рядом с этим страдающим клубком нервов, бывшим когда-то Уилсоном, и положил сверху руку, как он очень сильно надеялся, - на плечо Уилсона. «Астрафобия», - объявил он, гордясь своим диагнозом, хотя он и был элементарным. О да, здесь скрывалось множество поводов для насмешек, и он будет не он, если оставит все это так легко, но сейчас Хаус хотел, нет, ему было необходимо, чтобы Уилсон прекратил дрожать.

«Это просто гроза. Электричество – и больше ничего», - он пошел по пути простейшего объяснения, поглаживая одеяло, под которым, он надеялся, находилось плечо Уилсона.

«Я знаю это, Хаус. Я знаю, что это просто гроза. Я знаю, что у меня нет причин дрожать, словно лист на ветру, обеспечивая тебя поводами для острот на целую вечность, и поверь, если бы я мог это прекратить, я бы так и сделал», – объяснил Уилсон, прислушиваясь к доносящимся звукам грозы, которая, кажется, постепенно затихала и удалялась. Он даже осмелился высунуть голову из-под одеял и медленно сел.

Хаус смотрел на Уилсона и, замечая страх в его глазах, ощущал желание, потребность как-то помочь ему. Никогда еще он не видел его таким испуганным и таким нуждающимся, и от этого зрелища с ним творились забавные вещи. Ему это одновременно и нравилось, и не нравилось. Он разрывался между стремлением встать и уйти обратно в гостиную, чтобы быть подальше от всего этого и желанием успокоить друга. Гроза же имела по этому поводу свое мнение и именно сейчас породила оглушительный раскат грома прямо у них над головами.

Уилсон снова вскрикнул и подскочил к Хаусу, вцепившись в него и уткнувшись лицом ему в шею. Хаус, потрясенный, обхватил его руками. Хотел было прочитать лекцию о том, как все это глупо, о том, что гроза не может навредить Уилсону, хотел высмеять Уилсона за такую инфантильность, но смог выдавить из себя только вздор о том, что все будет хорошо, что гроза скоро закончится, а он сумеет защитить Уилсона.

Гроза действительно утихала, а Уилсон, эмоционально и физически истощенный всеми этими переживаниями, отключился, все еще судорожно прижимаясь к Хаусу. Хаус, откинувшись назад, устроился поудобнее и лежал так, ухмыляясь. Этим вечером он осознал, что раньше у него не было ничего стоящего, чтобы дразнить Уилсона. Но теперь Уилсон заплатит за это и за свой страх перед грозой при свете ясного дня.

@темы: переводы, Фанфики

---

[Consuelo]

Ничего не могу с собой поделать, но обожаю до безумия парочку Хаус/Чейз.

@темы: слэш, фан-видео, хаус/чейз

---

Аватар 4х15

[Мифоманка]

Это мне любезно разрешили взять себе на торрентс.ру. Для аватарки великовато, но мне очень понравилось.

---

извините, если по беспокою.

[Well.come]

Обычно я занимаюсь чем-то вроде создания дизайнов дл diary.
И с доктором Грегори имеются 2 штуки

Составляющие здесь и здесь

Буду рада если понравится, и вы навестите меня =)


ЗЫ. а ещё вопрос - почему вашего сообщества нет в каталоге?

@темы: Грегори Хаус, фанарт

---

Мысля о гениальности и ее последствиях под фон 4*15))

[Amblett Shake]

Задаюсь вопросом, что заставляет людей любить его, зная, что он не ответит им тем же? Ценить настолько несчастного и зависимого от других человека, что даже его ум начинает ставиться под сомнение. Его зависимость от людей выдает лишь то, что он ищет ее причины, скрываясь за пренебрежением к ним – и, скорее всего, она сильнее зависимости от наркотиков, которые все принимают за фатальную. Ведь, коснись того, кем он дорожит, он ведь все отбросит, сделав так, чтобы мир - его мир - пришел в норму, установленный им порядок, даже если из-за этого развалится окружающая их реальность. Гений, стремится себя погубить только потому, что никто другой не способен его доконать: всем нужна конечная точка, видение человека, который может в любой момент перекрыть тебе воздух, а если такого нет - им становишься ты сам. Если он впрямь такой совершенный, он должен бы знать: чем дольше существует нечто гениальное, тем больше напоминает тривиал - тогда его "поиск" оправдан. Потому как все когда либо заканчивается, но было бы не здорово, если бы это окончилось так, что было бы уже не важно чем именно.

@темы: Грегори Хаус

---

{ Houses head Icons - 35 }

[юджин.]

{ click }

01 02 03 04

05 06 07 08

09 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

@темы: фанарт

---

Self Esteem - перевод

[meg aka moula]

Название: Self Esteem (Самоуважение)
Автор: serotonin_storm
Ссылка на оригинал: serotonin-storm.livejournal.com/8534.html
Переводчег: meg aka moula
Бета: Fly
Пейринг: House/Wilson
Рейтинг: PG-13
Саммари: Иногда совместное прослушивание музыки приводит к странным результатам
Разрешение на перевод: получено ))

Текст под морем

Самоуважение

- Ты в курсе, что каждая песня, которую ты когда-либо слушал, подсознательно ассоциируется у тебя с определенным человеком?

Уилсон подпрыгивает, роняя портфель.

- Хаус? Ты что здесь делаешь? – возмущенно интересуется он. Потом машинально опускает ключ от номера в карман и, прищурившись, вглядывается в темноту. – Это что, мой плеер?

- Смотри-ка, у тебя тут Синатра! - с притворным восхищением восклицает Хаус. – С кем он у тебя ассоциируется? Наверное, с одной из бывших, романтичный ты наш, - отвечает он сам себе, в то время как хозяин нашаривает на стене выключатель.

Свет заливает гостиничный номер, являя взору развалившегося на диване Хауса, который с увлечением щелкает кнопкой плеера, просматривая плэй-лист. Потом он выпрямляется и подключает плеер к стоящим на столе колонкам.

- А вот классический рок, наверное, напоминает тебе о моем безупречном вкусе, - предполагает он.

Уилсон обреченно вздыхает.

- Серьезно, как ты сюда попал?

- Но знаешь, чего я не понимаю… – словно не замечая вопроса, продолжает Хаус.

Уилсон потрясенно качает головой. Потом поворачивается и шагает к двери.

- Пойду-ка я поговорю с администратором.

- …на кой тебе тут вот эта песня The Offspring? – заканчивает Хаус, ничуть не напуганный этой угрозой. – С каких это пор ты слушаешь панк-рок? Или, как я уже сказал, эта песня ассоциируется у тебя с каким-то человеком?

Уилсон замирает на месте.

- Что?

- Self Esteem, - поясняет Хаус. – Песня The Offspring. О ком она тебе напоминает?

- Ни о ком, - быстро говорит Уилсон.

- Ой ли? – поднимает брови Хаус. - Врешь ведь, по глазам вижу.

- Это. Просто. Песня. Ясно?

- Боюсь, что нет, - притворно вздыхает Хаус. – Придется нам ее послушать. Авось да разберемся.

- Хаус… - предостерегающе начинает Уилсон.

Вместо ответа тот жмет на кнопку, и комната наполняется звуками.

«Вот гад, хоть бы потише сделал», - морщится Уилсон, когда хриплый голос солиста бьет по его барабанным перепонкам.

- Я написал ей сегодня раз десять

- Точно о бывшей, - довольно кивает Хаус, и Уилсон мысленно стонет, понимая, что тот собирается комментировать вслух каждую строчку. Этого-то он и боялся.

- Я заготовил целую речь

- Пытался отделаться от алиментов, Джимми, дорогуша? - со сладенькой улыбочкой мурлычет Хаус.

- Когда она не пришла, я не мог найти себе места
И кончил тем, что слопал ее десерт

К величайшему раздражению Уилсона, эти слова проводят Хауса в полный восторг.

- Ты что, знаком с этим парнем? Да это же просто про тебя написано!

- Я понимаю, что меня использовали, - заявляет между тем «этот парень»,
- Но не беда, мне нравится унижаться
Я знаю, она играет со мной, но это пустяк
Ведь у меня все равно нет самоуважения

В этот момент Хаус поворачивается и смотрит на Уилсона странным взглядом.

- Меня использовали, но не беда, мне нравится унижаться? – задумчиво повторяет он. – А ведь это не про одну из твоих бывших, Уилсон. Это, знаешь ли, про нас.

- Господи, спаси, - бормочет Уилсон, чувствуя, как щеки заливает краской. – Мне только этого для счастья не хватало.

- Точно про нас, - уверенно кивает Хаус. - А мне ты письма тоже пишешь?

- Не волнуйся, - огрызается Уилсон. – Я это делаю только в те редкие моменты, когда нахожусь в здравом уме. Не пугайся, если скоро получишь парочку.

Хаус хочет сказать что-то еще, но не успевает, потому что в это мгновение снова вступает солист:

- У нас были планы на эту ночь
Я ждал до двух, а потом лег спать

- О, это точно про тебя.

- Господи, как же мне худо

- А антидепрессанты тебе на что? – хмыкает Хаус.

- Если она будет продолжать в том же духе, мне придется сказать ей, что так больше нельзя

- При чем тут антидепрессанты? – морщится Уилсон.

- А что, они здесь очень даже к месту - ты же их жрешь. Им стоило вместо этого проигрыша вставить пару строк про таблетки, - ухмыляется Хаус, отбивая пальцами ритм.

- Ничего подобного, - из вредности возражает Уилсон, скидывая его ногу со стола. Он протискивается мимо Хауса и плюхается рядом с ним на диван, ослабляя галстук. Хаус тут же нацепляет на себя лик скорбной укоризны и демонстративно трет бедро. – К тому же этот проигрыш дарит тебе прекрасную возможность лишний раз надо мной поиздеваться.

- Ах, бедный маленький Уилсон! – Хаус с притворным сочувствием закатывает глаза.

- Она говорит, что любит только меня, а я не могу взять в толк, почему она тогда спит с моими друзьями?

Хаус хмыкает.

- Замени «спит с моими друзьями» на «ведет себя как полный придурок», - поспешно советует ему Уилсон.

- Пожалуй, - соглашается Хаус. – Тем более, что это практически одно и то же.

- Она говорит, что я похож на холеру, не знаю, сколько еще это выдержу

Выражение лица Хауса не поддается описанию.

- Твою мать, - обреченно вздыхает Уилсон, когда его друг сгибается пополам от хохота.

- Холеру? – переспрашивает Хаус, икая.

- Заткнись, а?

- И я знаю, что выставляю себя дураком, но я в самом деле думаю, что так будет лучше. Ведь чем мне хуже, тем больше мне это нравится

- Это просто потрясающе, - Хаус кое-как успокаивается. Он смахивает с ресниц выступившие от смеха слезы и заявляет: – Отличная строчка. Ты должен сделать себе такую татуировку на заднице.

- В самом деле? О, да! - соглашается с ним певец. - Теперь я немного лучше все понимаю

- Выключи это, - требует Уилсон и тянется к плееру.

Хаус перехватывает его руку и толкает друга назад.

- Черта с два, - выдыхает он, прижимая его к дивану.

- Но это случилось, и было выше моих сил

- Выключи это немедленно!

- Как-то поздно ночью она постучала в мою дверь

- Да брось ты, – ухмыляется Хаус.

- Пьяная в жопу, да еще и под кайфом

Уилсон невольно напрягается. Хаус смотрит на него с удивлением. Потом до него доходит.

- Интересная, однако, параллель, - задумчиво произносит он.

Уилсон нервно смеется.

- Ты же не думаешь, что я… черт… как же я тебя ненавижу, - тоскливо сообщает он, не в силах объяснить, что именно имеет в виду.

- Я знаю, что должен был сказать ей «нет»

Хаус медленно качает головой.

- Ты меня не ненавидишь. Ты на меня подсел.

Уилсон начинает смеяться, но его смех быстро сходит на «нет», когда он понимает, что Хаус не шутит.

- Но я видел, что она готова уйти, и отказать не смог

- Это песня совершенно точно отражает реальность. А реальность такова: я – твой Викодин, Уилсон, - серьезно объясняет он. И подмигивает, когда шок на лице его друга лучше всяких слов говорит, что смысл сказанного дошел до его сознания.

- Да, я молчу, но не потому, что я идиот. Просто у меня нет самоуважения.

- Не идиот? – ухмыляется Хаус. – Кстати, насчет Викодина… - он многозначительно поднимает брови и похлопывает друга по карману.

- Если ты в один прекрасный день не проснешься, - устало говорит Уилсон, - никому и в голову не придет обвинять меня в убийстве. Не исключено, что мне даже медаль за это дадут.

Он закрывает глаза и откидывается на спинку дивана, сбрасывая с себя чужие руки.

- Может, выключишь уже это, садист несчастный? Там остался один повтор.

- Так я и поверил.

- Как знаешь.

Хаус с подозрением смотрит на плеер.

- Не буду выключать, - решает он. – Если в этой песне есть еще какие-нибудь слова, я должен их услышать.

- Можешь не беспокоиться, ты ничего не упустил, - с горечью отзывается Уилсон. – Это самая отвратительная твоя выходка…

- Даже хуже той, когда я издевался над твоими любимыми раковыми детишками?

- Это вторая самая отвратительная твоя выходка…

- Эй, она не может быть одновременно и «самой» и «второй». «Самый» бывает только один, чему тебя в школе учили, Джимми, детка?

Это окончательно выводит Уилсона из себя.

- Дай сюда! – рычит он, бросаясь вперед. Он выхватывает у Хауса плеер и, неловко повернувшись, чуть не падает другу на колени.

- Ну-ну, не надо так нервничать, - Хаус с фальшивым участием похлопывает его по плечу.

Уилсон смущенно отодвигается и, чтобы скрыть неловкость, переходит в атаку.

- Почему МНЕ не приходит в голову завалиться к тебе на квартиру и копаться в дисках, выясняя твои чертовы ассоциации? Кстати, как насчет Кадди? С какой песней она у тебя ассоциируется? Что-нибудь про большие сиськи?

- Увы, - лицемерно вздыхает Хаус, - для меня песни – это просто песни.

- Ты же сам мне только что сказал…

- Но я же не имел в виду себя. Я говорил про обычных людей.

- Ну конечно, - фыркает Уилсон. – Кто бы сомневался. Знаешь что, когда вломишься ко мне в следующий раз, оставь в покое музыку и иди сразу к бару, ок?

- Уже, - улыбается Хаус и извлекает из-за дивана стакан, до половины наполненный янтарной жидкостью.

- Хаус!

- Что Хаус? Можно подумать, ты у меня никогда не пьешь.

- Только когда ты предлагаешь!

- А ты что только что сделал?

- ПОСЛЕ того, как ты себе уже налил!

- Ладно, хватит, - обрывает его Хаус. – Что, по-твоему, я сейчас делаю?

Он поднимает стакан и делает из него большой глоток.

- Поскольку я вижу у твоих губ стакан с виски, я предполагаю, что ты пьешь виски, Хаус.

- Да ты прирожденный диагност, - фыркает тот. – Двигаемся дальше. О чем тебе это говорит?

- О том, что мне придется везти тебя домой? - раздраженно интересуется Уилсон.

- Ну хорошо, - сдается Хаус. – Если тебе так нужна демонстрация…

Он устало трет глаза и делает еще один глоток, на этот раз медленнее. Потом вздыхает и ставит стакан на край стола, туда, где уже лежит пресловутый плеер. Потом придвигается к Уилсону вплотную и совершенно обыденным жестом кладет руку ему на бедро.

Это шокирует беднягу настолько, что вместо того, чтобы объяснить другу всю глубину его заблуждений, он поворачивается к Хаусу и потрясенно целует его в губы. Тот довольно хмыкает и запускает руки ему в волосы.

Через мгновение несчастный плеер, кувыркаясь, летит на ковер. Он героически продолжает играть до тех пор, пока сверху на него не падает стакан с остатками виски. Плеер булькает и хрипит, жалобно мигая экраном, но скоро успокаивается, очевидно, осознав, что этим вечером он сделал все, что мог.

@темы: переводы, Слэш, Фанфики

---

Что вышло, то вышло

[permafrost/]

Aww, dr. Pritty Hairs ^^

@темы: фанарт

---

house wallpaper

[билли пилигрим]

получилось довольно мрачно, извините
1024 x 768
click preview

немного другой вариант

@музыка: Counting Crows - Colorblind

@темы: Грегори Хаус, фанарт

---

фик

[.Олла]

мой первый перевод)

соблазнилась, увидев в описании имя Дориана Грея

очень жду комментариев)




Название: Фотография.
Фэндом: House M.D.
Рейтинг: PG
Автор: daasgrrl
Переводчик: Олла
Перевод: контрабандный
Оригинал: http://daasgrrl.livejournal.com/11704.html
Дисклаймер: все принадлежит Дэвиду Шору, то, что не принадлежит ему, принадлежит автору)
Примечание (от автора): «Портрет Дориана Грея», для тех, кто не в курсе, - история молодого человека, который остается красивым, несмотря на многочисленные недостатки и злые дела. У него есть собственный портрет, написанный, когда он был еще совсем юным. Картину он держит взаперти в комнате на втором этаже. Портрет стареет и становится все более уродливым – вместо него. В итоге картина погибает, как и сам герой.
Все это могло бы случиться с Уилсоном, но я не хочу пересказывать историю. Этот фик – лишь вариация на тему.
Написан в феврале\марте 2006, т.е. до окончательного развала брака Уилсона. Позже этот текст стал основой для другого, большего фика Nothing Left to Lose.
Примечание от переводчика: небольшая зарисовка о Уилсоне и его секретах. Однозначно слишком много «бы»)

Фотография.

Вещь, которая часто просто заполняет рамку. Эта фотография – не обычный снимок, а постановочный портрет. Мужчина сидит на кожаном диване кремового цвета и улыбается в камеру. Но улыбку не назовешь открытой, теплой и дружелюбной, это скорее жестокий оскал, зубы обнажены в некоей демонстрации торжества. Это улыбка человека, привыкшего получать все, что захочет, - а хочет он многого. Он одет в отлично сшитый черный костюм, белую рубашку и строгий галстук в темно-синюю полоску. Сидит вполоборота, скрестив ноги в лодыжках. В самом низу фотографии видны его черные ботинки, которые блестят в рассеянном свете. Рука, лежащая на подлокотнике, украшена массивным золотым кольцом с печаткой.
Его волосы, темные и волнистые, подстрижены так, чтобы подчеркнуть красивое, бледное, с тонкими чертами лицо. В карих глазах читается скрытая угроза, почти желание насилия, как будто портретируемый может в любой момент встать и ударить фотографа.
Несмотря на стесняющий движения костюм и небрежную позу, изображенный на фотографии человек оставляет ощущение едва сдерживаемого порыва. Но именно в этот конкретный момент он сидит, и полуденный свет, проникая сквозь высокие окна, окутывает его золотым сиянием. Сияние напоминает об ангелах, но ангел, которого напоминает он, был низвергнут с Небес давным-давно.

Уилсон хранит эту фотографию дома, в комоде. В последнее время, с каждым уходящим годом, она все чаще будит в нем чувство тревоги.

Иногда по ночам, когда Джулия уже спит, он достает ее и долго рассматривает. Особенно в плохие дни – дни, когда кажется, что его единственная обязанность – говорить пациентам, одному за другим, что они будут страдать, и страдать, и, скорее всего, умрут. Он старается оставить им тонкую, отливающую серебром нить надежды, и иногда он говорит правду, но чаще они не смотрят ему в глаза и понимают, что его слова – лишь слова утешения и ничего больше. Иногда он чувствует себя персонификацией Смерти, которая носит пачку медицинских листов вместо косы. Он ненавидит, когда они благодарят его за свою боль.
Или после семейных ссор и споров – которые происходят все чаще – о деньгах, о детях, которых нет и, возможно, никогда не будет, о доме и его бесчисленных трещинах, плитках и кухонных шкафчиках. О сексе и его отсутствии. Он не разочаровался в этом браке окончательно, еще нет. Но он утешает многих женщин, флиртует с ними – и на работе, и вне ее. Некоторые из них очень привлекательные. Ему нравится то, что они нуждаются в нем, и возможно, ему просто нравится знать, что если с Джулией все пойдет крахом, у него все еще останутся новые возможности и области для исследований.
Или в дни, когда он возвращается домой особенно злой на Хауса, который является другой неотъемлемой частью его жизни. Быть его другом нелегко, и иногда Уилсон сам удивляется, почему он продолжает поддерживать эту дружбу. Частично из-за того, что у Хауса просто больше никого нет, и если он уйдет, некому будет за ним присмотреть. Возможно, это предположение немного преувеличено и не лишено тщеславия: ведь Кэмерон все еще немного влюблена в Хауса, да и Кади трясется и кудахчет над ним и его делами, словно сердитая курица-наседка. Вероятно, он мог бы предоставить Хауса самому себе, и тот бы выжил. И подносы с ланчем Уилсона, его эго и голени – все осталось бы невредимым, для разнообразия. Но ему не хватало бы едкого остроумия Хауса, не хватало бы его взгляда на вещи, редких и неуклюжих проявлений заботы. Вещей, которые позволяют ему чувствовать себя человеком. Он и сейчас, как и в течение многих лет, немножко влюблен в Хауса. Достаточно долго, чтобы понимать, что нет никакой надежды. Он знает это, и он принимает это, как принял все в своей жизни.
В такие дни появляется фотография. В рамке темного дерева, с тонкой вставкой и углублением по краю. Уилсон тихо закрывает комод и забирает ее в гостиную, наливает себе вина, садится. Он изучает изображение в искусственном свете лампы.
Человеку на фотографии столько же, сколько Уилсону сейчас. Но он никогда не занимался бы онкологией или другой областью медицины. Он стал бы адвокатом, в этой сфере сообразительность и определенная алчная бессердечность составляют бесспорно идеальную комбинацию. И он бы засудил и оставил без штанов каждую доверчивую корпорацию, оказавшуюся у него на пути.
Этот человек не стал бы изо всех сил стараться сохранить брак из страха очередной неудачи, бесконечно обсуждать и вести переговоры, идти на компромисс ради сохранения мира. Он был бы бесспорным главой семьи, с несчастной женой, которая скорее терпела бы щедро раздаваемые оскорбления и удары, чем осмелилась высказывать свое мнение. Тем не менее, она была бы красивой, у них было бы двое идеальных детей, прекрасный дом, блестящая дорогая машина. И были бы женщины на стороне, много. Наигравшись, он избавлялся бы от них без сожаления, без чувства вины. Он бы демонстрировал свое богатство на отдыхе, а также в подобранных со вкусом произведениях искусства, или, например, пригласив фотографа в свой образцовый дом, чтобы тот сделал семейный портрет.
Уилсон не знает, что этот человек делал бы с Хаусом. Вероятно, ненавидел бы его, высмеивал и всячески старался сделать его несчастным – именно так одна сволочь поступает с другой. Но не стал бы терпеть его компанию ни секунды дольше, чем это необходимо.

Фотография заставляет Уилсона вспомнить, какой выбор он сделал в жизни и почему он его сделал.

Этот человек начал бы самостоятельную юридическую практику, разругавшись со своим работодателем, только чтобы увидеть в итоге, как его бизнес рушится, потерпев полную неудачу из-за того, что он оскорбил слишком многих клиентов и разозлил слишком многих судей своим высокомерием и тщеславием. Жена развелась бы с ним, забрав идеальных детей и прекрасный дом, а ему пришлось бы продать блестящую дорогую машину, чтобы снять жилье.
Он бы начал пить.
Он переходил бы с одной бесперспективной работы на другую, а его юридический опыт, пропитавшись виски, вскоре стал бы бесполезным. Избыток свободного времени привел бы к еще менее желательным дурным привычкам, которые сократили бы и без того немногочисленные предложения работы. Долг по арендной плате все рос и в итоге его бы выселили.
И его семья собралась бы вокруг него – по крайней мере те, кто приложил усилия, чтобы оставаться с ним на протяжении его медленного спуска к самому дну, - но он оказался бы слишком горд, чтобы принять от них что-то. Ведь даже если у человека нет больше ничего, у него остаются его злость и его гордость. А затем он встал бы и ушел, не оставив никакого адреса для пересылки почты, а Уилсон наблюдал бы, как он уходит – без помощи. И прошли бы годы в незнании, и однажды Уилсон вспомнил бы, извлек бы фотографию из пыльных завалов памяти и осознал бы, что годы пролетели так быстро, что человек на портрете мог бы быть его близнецом, всего лишь за пять лет до своего Падения. Мог ли он знать тогда, находясь на вершине успеха, какое печальное будущее его ждет? И поступал бы он так же, если бы знал?
Уилсон думает, что да. Позиция «вперед на полной скорости и к черту последствия» становилась за последние несколько лет все более мучительно знакомой. Он видит жизнь, вдыхая доказательства каждый рабочий день. Уилсон отбрасывает эти бессвязные мысли и снова сосредотачивается на фотографии. Осторожно прикасается пальцем к стеклу, словно может почувствовать тепло кожи, ощутить прикосновение ткани прямо через него, сквозь года. Подносит ее на мгновение к своим глазам, словно изучает собственное отражение в зеркале.

Фотография приносит Уилсону и ощущение потери, и странное чувство покоя, а еще вызывает недолгий, но мощный приступ зависти. Жить так, как ты хочешь, без компромиссов, даже если это приведет в итоге к полному разрушению. Это не для Уилсона. Он слишком благоразумен, слишком зрел, слишком робок. Он живет в нелегком перемирии с эмоциональными перегрузками своей работы, своего брака, своей дружбы с Хаусом, и он говорит себе, что это лучший путь. Единственный путь. Но это не совсем так. Он мог бы сделать это. Он мог бы бросить работу, развестись с женой, поехать куда-нибудь еще и делать что-нибудь еще, что угодно. Но он не знает, что делать с Хаусом. То ли хорошенько побить его, то ли придавить к кровати в дешевом мотеле на шоссе и как следует оттрахать. Возможно, и то и другое, по очереди. И он умер бы нищим и одиноким. Но он был бы свободным. Часть его считает, это того стоило бы.
Но он никогда не сделает этого, и поэтому он смотрит на фотографию и думает о своем брате и том, когда он видел его в последний раз.

@темы: переводы, Фанфики

---

арт

[Tamillla]

Подруга подарила мне на ДР.
смотрите и завидуйте

@темы: Грегори Хаус, фанарт