RPS
Хью Лори\Роберт Шон Леонард (упоминания Хаус\Уилсон)
Перевод spiritsrain.livejournal.com/9628.html
Все не мое.
читать дальше
Это случилось.
Время пришло. И Девид Шор наконец понял, что поклонники сериала «Доктор Хаус» хотят видеть главных героев, Хауса и Уилсона, вместе. И не просто в качестве лучших друзей, а в качестве пары.
Шел третий день съемок и это означало, что пришло время снимать постельную сцену первого секса между Хаусом и Уилсоном.
Планировалось, что Хью и Роберту сначала дадут время привыкнуть к поцелуям и интимным прикосновениям, прежде чем начать снимать сцену.
Хью был готов к этому с самого начала. С того самого дня, когда они снимали пилотную серию «Доктора Хауса» и он положил глаз на красавца Роберта Шона-Леонарда.
Между ними возникла искра, он понял это при первом рукопожатии.
Но Хью не мог быть полностью уверенным, чувствовал ли Роберт то же, что и он.
В конечном итоге, оба были мужьями и отцами.
Тем не менее, Хью не смог сдержать восторга, ни физически, ни морально, когда ему сообщили, что по сценарию он должен будет обнаженным лечь в постель со своей тайной пассией.
Роберт волновался.
Ему совсем не нравилось, что откровенная сцена займет столько экранного времени.
Он мысленно проклинал Девида Шора за такой сценарий и очень смущался, опасаясь того, что придется делать влюбленные глаза, глядя на Хью.
Он боялся выглядеть слишком правдоподобно и потерять контроль, и сделать что-то постыдное и совсем неуместное. Что если он вдруг возбудится?
Что если жена заметит, насколько интимными стали прикосновения Роберта на экране?
Он нервно задрожал, переодеваясь за ширмой.
Хью стоял в нескольких метрах от него, за своей ширмой, раздеваясь догола, как Роберту казалось отсюда. Роберт закрыл глаза, пытаясь сосредоточиться и собраться с духом, но он не мог перестать думать о том, как Хью снимает свою футболку и нежно гладит себя и стонет от возбуждения, не отводя мерцающих синих глаз от Роберта.
Он резко открыл глаза и посмотрел вниз. Он расстроился, осознав, что не только его голова, но и другая часть тела с ума сходила от Хью.
-Послушай меня, друг. - приказал он своему пенису. - Сейчас ни время и ни место для радости. Ладно? Пенис никак не отреагировал на это.
Глубоко вдохнув, чтобы сосредоточиться, Роберт обернул полотенце вокруг бедер и вышел из-за ширмы, чуть не сбив с ног Хью, который неожиданно вышел из-за своей ширмы, тоже обернутый лишь в полотенце.
-Прости. - вежливо сказал он с естественным британским акцентом.
О, как этот голос сводил Роберта с ума.
Он мечтал о том, чтобы Хаус был британцем. Тогда Хью смог бы свободно говорить на приятном мягком британском, а не на жестком и резком, по сравнению, американском.
-Я сам виноват. - не согласился Роберт, стараясь не краснеть так явно.
Хью ничего не ответил, потому что не знал, что еще сказать. Между ними возникла неловкая пауза.
Прозвучал гудок, сигнализирующий, что актеры должны выйти на съемочную площадку.
-Думаю, это нам. - сказал Роберт.
-Да. - ответил Хью и легко почесал грудь.
Зря. Очень зря он это сделал.
Почему бы Хью не опустить свои чертовски красивые руки вдоль своего не мнее красивого тела и позволить Роберту прикоснуться... Нет! Нельзя мыслить в этом направлении. Я же женатый человек. - подумал Роберт.
-Идем. - сказал Хью и, положив руку на ему плечо, мягко подтолкнул к съемочной площадке.
Реквизитная кровать оказалась очень мягкой, когда Роберт, пробуя ее, ткнул пальцем в матрац.
Сценарий требовал, чтобы Хью и Роберт упали на кровать, сплетясь в объятиях, и потому Роберт хотел знать, не больно ли будет «падать».
-Мягкая? - спросил Хью. - Не хотелось бы тебя травмировать, когда будем вместе падать.
-Идеальная кровать. - ответил Роберт, - Я просто... немного волнуюсь.
-Тогда давай попрактикуемся. - предложил Хью и подошел к Роберту так близко, что тот не устоял и, ахнув, рухнул на кровать.
-Действительно... мягко. - сказал Роберт. Он замешкался по одной причине, произнося слово «мягко». Благодаря тесному контакту он почувствовал, как член Хью уперся ему в бедро. Он был каким угодно, но не мягким.
Роберт подумал — это было из-за смены температуры в помещении или из-за чего-то другого? Хью слез с Роберта.
-Не больно падать?
-Нет. Нормально. - ласково ответил Роберт.
Хью улыбнулся и встал на ноги, готовясь к тому, когда включатся камеры.
Хью и Роберт, страстно целуясь и жадно обнимая друг друга, «плюхнулись» на кровать. Роберт периодически охал и ахал, отчасти от нежного ощущения того, как Хью кормится его шеей, отчасти потому что твердый член Хью все еще давил Роберту в бедро.
Хью гладил лицо Роберта, как того требовал сценарий. Ему нравилось ощущать пальцами нежную кожу другого человека, она была такой же гладкой на ощупь, какой была на вид.
-Люблю тебя. - прошептал он на ухо темноволосому партнеру по фильму, мягко прикусывая мочку уха.
Роберт, скорее всего, и понятия не имел, каким вкусным он казался для Хью и сколько искренности было во фразе «Я тебя люблю».
-И... я тебя. - прошептал Роберт в ответ, приступая к пощипыванию губами шеи Хью.
Он чувствовал щекой жесткую щетину, требуемую для образа героя сериала, но ему, скорее, нравилось это ощущение.
Хью гладил руками грудь, бока Роберта, а тот впивался пальцами в плечи Хью.
-Не хочу сделать тебе больно. - мягко начал Хью, встречая своми синими глазами карие глаза Роберта.
-В шкафчике. - ответил он и по телу пробежала дрожь, когда он опустил ресницы.
Хью отодвинулся и достал тюбик лубриканта.
Он протянул его Роберту, чтобы тот выдавил себе на ладони нужное количество «смазки».
Роберт не знал, насколько правдоподобно нужно было играть. Поэтому он просунул руку между ними, обхватил теплый член Хью и смазал его лубрикантом.
Хью посмотрел вверх, заводя руки Роберту за голову и тихо сказал:
-А теперь расслабься, Джеймс.
Роберт сделал глубокий вдох. Он все еще немного волновался. Он сомневался, что Хью, грубо говоря, «вставит» ему. Он не знал, что хуже: если Хью будет тереться членом о бедро Роберта, имитируя секс или, если Роберт будет громко стонать от боли и удовольствия, когда Хью по-настоящему в него войдет.
Несмотря на такие мысли, Роберт постарался расслабиться насколько это было возможно.
Хью, над ним, переместился в правдоподобную позицию. Роберт застыл на мгновение, когда почувствовал, как Хью водит членом вокруг его «входа» .
-Тссс, расслабься... - прошептал тот нежно, голос звучал низко и глубоко, каждым нюансом изображая американца, которого он играл. - Я не сделаю тебе больно. Эти слова растопили сердце, разум и тело Роберта и он почувствовал, что теперь он полностью расслабился.
Хью вошел в него. Его кристально-синие глаза встретили взгляд темно-карих глаз. Слух внимательно фиксировал малейшие изменения в хнычущей от удовольствия интонации голоса Роберта, когда Хью в него проник. Он видел, как расслабленное выражение на лице Роберта сменилось удивленно приподнятыми бровями и открытым от изумления ртом.
-Грег... - выдохнул Роберт, проговаривая имя героя сериала, хотя с его языка уже почти слетало настоящее имя актера. Хью наклонил голову и прихватил губами губы Роберта, целуя его с прежней страстью.
Роберт еще никогда в жизни не чувствовал себя таким защищенным, каким он был сейчас в объятиях Хью. Несмотря на тот факт, что несколько камер были направлены на них, и еще несколько работников съемочной группы смотрели на них, не говоря уже о тысячах зрителей, которые увидят эту серию, когда сериал выйдет на экраны.
Хью ритмично и нежно двигался, и Роберт тихо стонал, целуя Хью, чувствовуя как член Хью медленно входит в него, с каждым разом проникая глубже, выходит и снова возвращается в прежнее положение.
Не будучи уверенным, что еще сделать, Роберт просто водил руками по волосам Хью, плечам и спине, одновременно обхватив его ногами за талию.
Хью прервал поцелуй, чтобы посмотреть с тоской в глаза Роберту, мечтая о том, чтобы подобная сцена (которая, скорее всего, первая и единственная) повторилась в будущем.
Их взгляд встретился и Роберт очень тихо прошептал единственное слово:
-Быстрее.
Хью улыбнулся и поцеловал Роберта в лоб, затем начал двигать бедрами чуть быстрее. Роберт издал громкий стон.
-Снято! - крикнул оператор. - Перерыв пять минут. Следующие пять минут сьемочная группа делала пометки в сценарии, и думала лишь о том, на самом ли деле актеры занимались тем, что подразумевала сцена или это была просто мастерская актерская игра.
Хью разочарованно вздохнул и медленно отстранился от Роберта.
-Если хочешь закончить это, встретимся сегодня вечером. - предложил он мягко.
Роберт покраснел и поспешил переодеться для следующей сцены.
@темы: слэш, переводы, фанфики, RPS, robert sean leonard, хаус/уилсон, nc, hugh laurie