"Предательство"

[Freakoid]

Название: Предательство
Автор house-chase.livejournal.com/593204.html
Пейринг: Хаус/Чейз
PG-13
Количество слов: 121
Саммари: Хаус — король. Чейз предал короля.
Написано по серии «В поисках Иуды»
Перевод с английского Freakoid
Бета: murzum


Хаус был королем.
Он всегда был таковым. Но Чейз пошел бы дальше и запросто назвал бы его богом, удачно заменив белую доску, на которой был написан счет между Хаусом и Богом. Ничья. Три очка у каждого.
Чейз скривил губы, вспомнив какими глазами Хаус на него смотрел. Как будто он был предателем. Улыбка исчезла с лица, когда он невольно коснулся синяка на скуле.
Разумеется, Хаус ударил его, потому что испытывал боль. Но это не было причиной снятия наказания с Чейза за то, что он доложил Воглеру. Зачем он это сделал?
Чейз лишь опасался потерять работу.
Хаус был королем, а Чейз предал его.
Хаус был богом, а Чейз потерял веру в него.
Одиноко и беспомощно Чейз смотрел, как Хаус поворачивается к нему спиной.

@темы: слэш, переводы, фото, фанфики, хаус/чейз, 3 сезон

Comments

[torchinca]

здорово.
спасибо за перевод и иллюстрации.

[Freakoid]

и мне понравилось) что-то в этом есть.
спасибо.

[Гэбриэль Ок]

хорошо прописана ситуация, очень интересно

[Freakoid]

автору спасибо)