[.Олла]

Уважаемые сообщники!
а есть ли какой-нибудь качественный и интересный англоязычный фик, который вам хотелось бы увидеть на русском?
думаю вот попереводить, но выбор - настоящая мука
размер и пейринг могут быть любые, если фик действительно хороший
жду советов и пожеланий)

@темы: Фанфики

Comments

[Ferry]

щас...

[Ferry]

Maryland by shalott

The Waiting Room by Housepiglet

[.Олла]

Ferry
о! спасибо!
почитаем, попереводим)

[Ferry]

[Lamilla]

Любую многоглавную классику

[Ferry]

Lamilla
ссылку

[Lamilla]

Ferry мне любой пойдет ))

рек-листы:
topaz-eyes.livejournal.com/32402.html
topaz-eyes.livejournal.com/54609.html
born-hwfan.livejournal.com/713.html
born-hwfan.livejournal.com/998.html

[Ferry]

вау...
спасибо
но мне надо сперва свой перевод добить, я пока не позволяю себе отвлекаться на другие фики )))

[.Олла]

Lamilla
может быть все-таки что-то конкретное - для начала?

[Verit]

и длинные фики тоже можно?) я могу посоветовать несколько.) над одним - вообще самым любимым их хаусовых фиков - очень долго бился. не переводится >< может, у кого другого получится?))

выбирал просто наугад oO из папки с самыми любимыми. большая папка ><

Arureos (Greek for Rat)
This Living Hand
Sewn Shut
Second Run

[Ferry]

Verit
а пейринги в этих фиках какие? или это джен?

[Verit]

Ferry
первые три - Хаус/Уилсон, последний - джен. но там их дружба, и вообще он крайне хороший)

[Ferry]

*облизывается и лупит себя по рукам: первым делом перевод! удовольствие потом!*

[Verit]

Ferry
удачи в этом нелегком деле воздержания))
Я тогда потом еще покидать могу ))))

А можно я попрошу? Пожалуйста, ну пожалуйста, можно хоть один, хоть небольшой Хаус/Чейз? Это же невозможно так жить! *умоляет*

[Ferry]

Verit
ага, я когда закончу перевод, попрошу у вас реков

[Natsume80]

Doors and Windows by melissaisdown

[Гость]

А можно попросить Хаус/Вильсон, да побольше, порейтинговее и подлиннее, плиииииз
Кстати, с переводом с французского, если найдете, можно меня попросить

[Verit]

*задумался*

вообще, с рейтингом - это сюда.) там есть и довольно длинные вещи. Ну это как, смотря что длинными считать) есть какое-то кол-во больше 10 тысяч знаков.
Вот еще As You Aren't - хороший фик, хоть и не такой длинный. Ну как. Вообще, не короткий, конечно) но и не размера novel.
Days of Grace - здесь не только Хаус/Уилсон)) но он хороший очень. My Favourite Year - слегка AU ))) но лишь потому, что они не в одном колледже учились.) Вообще, он хороший очень.
Есть еще Stereophonic Silence с его сиквелом Reverbation. Сиквел стоит посмотреть хотя бы потому, что он с артом замечательного художника) Фики блестящие, но, наверное, на любителя. Ибо тяжелые. Не все у них просто, да.)

а так я немного таких знаю, пожалуй )))

[Lamilla]

А еще бы гет Хаус/Кадди по четвертому сезону..

[Verit]

*поскреб затылок*
должно что-то быть. обязательно по четвертому?
однозначно вспоминаю только что-то пост-season finale...

[Lamilla]

Verit нет-нет, вовсе не обязательно! Из разряда пожеланий всего лишь. Очень гармонично они в нем смотрелись просто

[Verit]

так насчет пост-финала? Я не все из виденных читал, но за авторов ручаюсь... ну чем угодно, в общем-то.)

[Lamilla]

Verit я только «за».

[Verit]

Lamilla
Вот: euclase - замечательно пишет и шикарно рисует. По Хаус/Кадди: тык, тык.
Очень много у cryptictac - ссылка на лист с фиками.

[Lamilla]

Verit, спасибо. Только это не мне ссылки, а для .Олла

[.Олла]

спасибо всем за ссылки, теперь мне переводить и переводить)
надеюсь, буду потихонечку продвигаться