• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: Красное Солнышко (список заголовков)
11:24 

С хорошими волосами и прелестным ротиком

Красное Солнышко
T'Lali
Название: С хорошими волосами и прелестным ротиком (With Great Hair and a Pretty Mouth)
Фандом: House, M.D.
Автор: cs_whitewolf
Переводчик: Красное Солнышко
Бета: Lady_Game, Рыж
Разрешение на перевод: взяла без спросу
Пейринг: хейз (Хаус/Чейз)
Рейтинг: PG-13 (за инсинуации)
Размер: ~ 680 слов
Саммари: Хаус делает колкие намеки. Чейз парирует.

Примечание переводчика: Мой первый перевод по Хаусу. Надеюсь, такого еще не было, но шерстить все соо на эту тему мне тупо стало лень. Хаус - душка :heart:

читать

погладить переводчика в его дневе ;)

@темы: хаус/чейз, фанфики, слэш

00:42 

Таблица переводов- быть или не быть?

Красное Солнышко
T'Lali
Доброго времени суток всем местным!
Надеюсь, тут есть кто живой)
Я в фандоме человек новый и столкнулась с небольшой проблемой. Собралась перевести пару фиков, но не могу понять, переведены они уже или нет.
Есть ли в фандоме что-то вроде сводной таблицы переводов? Или предполагается шерстить все сообщества на тему наличия того или иного перевода?
Заодно смежный вопрос: есть ли в соо обзоры?

Буду оч благодарна за любую инфу.

@темы: переводы, рекомендации, фанфики

Доктор Хаус с нами!

главная